Under-fire Labor MP quits committee role