Concern as regional NSW testing rates fall