Divers may have found World War II sub