Thousands in PFAS exposure class action