James Morrison Quartet set for Milton performance