Ryan James and Dylan Farrell headline Coastal Connection contingent in Tribal League's team of the year