Man arrested, charged with introducing contraband to jail