Shipping containers wash on to NSW beach