NSW Ambulance denies paramedic's union claims