Man charged over sharing intimate images