Manly back-up Elliot earns NRL finals spot