Sydneysiders face new water restrictions