If you've been in a car accident, compensation expert says early advice is key to claims