Commonwealth Games: Triathletes unite for bronze